See Akrobatik on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Akrobatikanzug" }, { "word": "Akrobatikelement" }, { "word": "Akrobatikfigur" }, { "word": "Akrobatikflug" }, { "word": "Akrobatikgerät" }, { "word": "Akrobatikkurs" }, { "word": "Akrobatikschule" }, { "word": "Akrobatikshow" }, { "word": "Akrobatikübung" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Substantiv Akrobat mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ik", "forms": [ { "form": "die Akrobatik", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Akrobatik", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Akrobatik", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Akrobatik", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geschicklichkeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Sportart" } ], "hyphenation": "Ak·ro·ba·tik", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bodenakrobatik" }, { "sense_index": "1", "word": "Luftakrobatik" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "figurative" ], "word": "Gedankenakrobatik" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Michael Blume", "isbn": "978-3-89899-524-5", "pages": "24", "publisher": "Meyer & Meyer Verlag", "ref": "Michael Blume: Akrobatik. Meyer & Meyer Verlag, 2017, ISBN 978-3-89899-524-5, Seite 24 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Kraft ist sicherlich für die Akrobatik eine wichtige Voraussetzung. Sie darf jedoch in ihrer Bedeutung nicht überbewertet werden.“", "title": "Akrobatik", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "author": "Ingeborg Drews", "isbn": "978-3-943580-34-1", "pages": "91", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Ingeborg Drews: Johanns Limousinen. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-943580-34-1, Seite 91 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„In der Akrobatik ist immer auch Rhythmik, hier gehen die Uhren richtig, wenn auch anders als draußen.“", "title": "Johanns Limousinen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "author": "Wolfgang Nein", "isbn": "978-3-8482-4703-5", "pages": "124", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Wolfgang Nein: Das Ja zum Leben und zum Menschen. BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 978-3-8482-4703-5, Seite 124 (Zitiert nach Google Books)", "text": "[übertragen:] „‚Dein Glaube hat dir geholfen‘ - der Glaube kann wirklich die Möglichkeit dafür schaffen, dass wir gesund werden. Das kann ganz einfach gehen. Da ist eventuell gar keine große Akrobatik im Glauben erforderlich.“", "title": "Das Ja zum Leben und zum Menschen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" } ], "glosses": [ "Geschicklichkeit bei körperlichen Übungen" ], "id": "de-Akrobatik-de-noun-ntPS-ez~", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Lynn Candis", "isbn": "978-3-7543-1114-1", "pages": "186", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Lynn Candis: CIRCUS. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-1114-1, Seite 186 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Seiten standen alle offen und in der Mitte, der sogenannten Manege, wurde gerade Akrobatik geübt.“", "title": "CIRCUS", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Silvia Segmüller-Schwaiger", "isbn": "978-3-403-08164-7", "pages": "1", "publisher": "Auer Verlag", "ref": "Silvia Segmüller-Schwaiger: Akrobatik und Bewegungskünste in der Grundschule. Auer Verlag, 2018, ISBN 978-3-403-08164-7, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Tatsächlich sind Akrobatik und Bewegungskünste wichtige Bestandteile des Sportunterrichts in der Grundschule, da sie Gleichgewicht, Geschicklichkeit und Koordination fördern.“", "title": "Akrobatik und Bewegungskünste in der Grundschule", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2018" }, { "author": "Friedhold Fediuk", "isbn": "978-3-89899-193-3", "pages": "200", "publisher": "Meyer & Meyer Verlag", "ref": "Friedhold Fediuk: Sport in heterogenen Gruppen. Meyer & Meyer Verlag, 2008, ISBN 978-3-89899-193-3, Seite 200 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Es bilden sich fünf Gruppen: eine Gruppe an den Ringen und am Trapez, eine Gruppe Akrobatik, eine Gruppe an einer Balancierkugel, eine Gruppe Jonglieren und eine Gruppe zu Kunststücken mit dem Ball am Fuß.“", "title": "Sport in heterogenen Gruppen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2008" }, { "author": "Heinrich Böll", "isbn": "3-7351-0161-5", "pages": "129.", "place": "Leipzig", "publisher": "Insel", "ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 129.", "text": "„Vielleicht gab es eine Artistengruppe, die jemand wie mich brauchte, ich war nicht schwer, schwindelfrei und konnte nach einigem Training ganz gut ein bißchen Akrobatik mitmachen, oder mit einem anderen Clown zusammen Sketche einstudieren.“", "title": "Ansichten eines Clowns", "title_complement": "Roman", "year": "1990" } ], "glosses": [ "Sportart, bei der körperliche Bewegungen mit hohen koordinativen und konditionellen Anforderungen im Vordergrund stehen" ], "id": "de-Akrobatik-de-noun-kxTZliH2", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "akʁoˈbaːtɪk" }, { "ipa": "akʁoˈbatɪk" }, { "audio": "De-Akrobatik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Akrobatik.ogg/De-Akrobatik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Akrobatik.ogg" }, { "rhymes": "-aːtɪk" }, { "rhymes": "-atɪk" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Geschicklichkeit bei körperlichen Übungen", "sense_index": "1", "word": "acrobatic skill" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Geschicklichkeit bei körperlichen Übungen", "sense_index": "1", "word": "akrobatiko" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Geschicklichkeit bei körperlichen Übungen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "adresse" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Geschicklichkeit bei körperlichen Übungen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Akrobatik" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Geschicklichkeit bei körperlichen Übungen", "sense_index": "1", "word": "akrobatik" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "acrobatics" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "acrobatie" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine", "no-plural" ], "word": "acrobatica" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "acrobàcia" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Akrobatik" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "akrobatyka" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "akrobacja" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine", "no-plural" ], "word": "acrobacia" } ], "word": "Akrobatik" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Akrobatikanzug" }, { "word": "Akrobatikelement" }, { "word": "Akrobatikfigur" }, { "word": "Akrobatikflug" }, { "word": "Akrobatikgerät" }, { "word": "Akrobatikkurs" }, { "word": "Akrobatikschule" }, { "word": "Akrobatikshow" }, { "word": "Akrobatikübung" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Substantiv Akrobat mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ik", "forms": [ { "form": "die Akrobatik", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Akrobatik", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Akrobatik", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Akrobatik", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geschicklichkeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Sportart" } ], "hyphenation": "Ak·ro·ba·tik", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bodenakrobatik" }, { "sense_index": "1", "word": "Luftakrobatik" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "figurative" ], "word": "Gedankenakrobatik" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Michael Blume", "isbn": "978-3-89899-524-5", "pages": "24", "publisher": "Meyer & Meyer Verlag", "ref": "Michael Blume: Akrobatik. Meyer & Meyer Verlag, 2017, ISBN 978-3-89899-524-5, Seite 24 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Kraft ist sicherlich für die Akrobatik eine wichtige Voraussetzung. Sie darf jedoch in ihrer Bedeutung nicht überbewertet werden.“", "title": "Akrobatik", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "author": "Ingeborg Drews", "isbn": "978-3-943580-34-1", "pages": "91", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Ingeborg Drews: Johanns Limousinen. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-943580-34-1, Seite 91 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„In der Akrobatik ist immer auch Rhythmik, hier gehen die Uhren richtig, wenn auch anders als draußen.“", "title": "Johanns Limousinen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "author": "Wolfgang Nein", "isbn": "978-3-8482-4703-5", "pages": "124", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Wolfgang Nein: Das Ja zum Leben und zum Menschen. BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 978-3-8482-4703-5, Seite 124 (Zitiert nach Google Books)", "text": "[übertragen:] „‚Dein Glaube hat dir geholfen‘ - der Glaube kann wirklich die Möglichkeit dafür schaffen, dass wir gesund werden. Das kann ganz einfach gehen. Da ist eventuell gar keine große Akrobatik im Glauben erforderlich.“", "title": "Das Ja zum Leben und zum Menschen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" } ], "glosses": [ "Geschicklichkeit bei körperlichen Übungen" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Lynn Candis", "isbn": "978-3-7543-1114-1", "pages": "186", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Lynn Candis: CIRCUS. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-1114-1, Seite 186 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Seiten standen alle offen und in der Mitte, der sogenannten Manege, wurde gerade Akrobatik geübt.“", "title": "CIRCUS", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Silvia Segmüller-Schwaiger", "isbn": "978-3-403-08164-7", "pages": "1", "publisher": "Auer Verlag", "ref": "Silvia Segmüller-Schwaiger: Akrobatik und Bewegungskünste in der Grundschule. Auer Verlag, 2018, ISBN 978-3-403-08164-7, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Tatsächlich sind Akrobatik und Bewegungskünste wichtige Bestandteile des Sportunterrichts in der Grundschule, da sie Gleichgewicht, Geschicklichkeit und Koordination fördern.“", "title": "Akrobatik und Bewegungskünste in der Grundschule", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2018" }, { "author": "Friedhold Fediuk", "isbn": "978-3-89899-193-3", "pages": "200", "publisher": "Meyer & Meyer Verlag", "ref": "Friedhold Fediuk: Sport in heterogenen Gruppen. Meyer & Meyer Verlag, 2008, ISBN 978-3-89899-193-3, Seite 200 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Es bilden sich fünf Gruppen: eine Gruppe an den Ringen und am Trapez, eine Gruppe Akrobatik, eine Gruppe an einer Balancierkugel, eine Gruppe Jonglieren und eine Gruppe zu Kunststücken mit dem Ball am Fuß.“", "title": "Sport in heterogenen Gruppen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2008" }, { "author": "Heinrich Böll", "isbn": "3-7351-0161-5", "pages": "129.", "place": "Leipzig", "publisher": "Insel", "ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 129.", "text": "„Vielleicht gab es eine Artistengruppe, die jemand wie mich brauchte, ich war nicht schwer, schwindelfrei und konnte nach einigem Training ganz gut ein bißchen Akrobatik mitmachen, oder mit einem anderen Clown zusammen Sketche einstudieren.“", "title": "Ansichten eines Clowns", "title_complement": "Roman", "year": "1990" } ], "glosses": [ "Sportart, bei der körperliche Bewegungen mit hohen koordinativen und konditionellen Anforderungen im Vordergrund stehen" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "akʁoˈbaːtɪk" }, { "ipa": "akʁoˈbatɪk" }, { "audio": "De-Akrobatik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Akrobatik.ogg/De-Akrobatik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Akrobatik.ogg" }, { "rhymes": "-aːtɪk" }, { "rhymes": "-atɪk" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Geschicklichkeit bei körperlichen Übungen", "sense_index": "1", "word": "acrobatic skill" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Geschicklichkeit bei körperlichen Übungen", "sense_index": "1", "word": "akrobatiko" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Geschicklichkeit bei körperlichen Übungen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "adresse" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Geschicklichkeit bei körperlichen Übungen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Akrobatik" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Geschicklichkeit bei körperlichen Übungen", "sense_index": "1", "word": "akrobatik" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "acrobatics" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "acrobatie" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine", "no-plural" ], "word": "acrobatica" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "acrobàcia" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Akrobatik" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "akrobatyka" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "akrobacja" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine", "no-plural" ], "word": "acrobacia" } ], "word": "Akrobatik" }
Download raw JSONL data for Akrobatik meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.